The radiant system storage tank is heated by natural thermosiphon or by using an in-line circulating pump. The hot water in the storage tank is then pumped through the radiator or floor loop system.